Accrochez-vous, ça va secouer !
Bienvenue dans un immeuble (pas) comme les autres.
Eva, la cabine d’ascenseur, en a ras-les-boutons de monter et descendre sans que personne ne se parle. Heureusement, Lucien, le jeune garçon du 2ème étage, déborde d’imagination. Ensemble, ils mettent au point un plan pour casser la routine des habitant.es et transformer l’ascenseur en un lieu de rencontre.
Sur scène, les musiciennes Claire Sabbagh et Diane Delzant incarnent cette cabine avec une énergie vibrante et une touche de fantaisie. A travers des chansons jouées en live, elles donnent vie aux habitant.ess de l’immeuble. Leur complicité scénique transporte le public dans un univers sensible, drôle et immersif.
« L’Ascenseur » nous entraine dans un voyage pour ralentir le rythme, nous relier les uns aux autres et encore rêver …
« L’Ascenseur » est l’adaptation du livre-disque signé Claire Sabbagh et illustré par Etienne Decré sorti en 2023.
Canada’s relationship with gambling legislation is one of the most nuanced in the world, shaped by a federal structure that divides authority between national and provincial governments, a legacy of criminal law reform dating back decades, and a rapidly evolving digital landscape that has consistently outpaced the country’s regulatory frameworks. Understanding how online gambling came to occupy its current legal position in Canada requires tracing a legislative history that begins long before the internet existed and continues to develop today. Casizoid has examined this history in depth, identifying the key turning points that have defined how Canadians access and engage with online wagering platforms.
For most of the twentieth century, gambling in Canada was broadly prohibited under the Criminal Code of Canada, which treated virtually all forms of wagering as criminal activity. The pivotal shift came in 1969, when the federal government amended the Criminal Code to permit provinces and territories to conduct and manage lottery schemes. This amendment, introduced under Prime Minister Pierre Trudeau’s government, was not primarily about gambling liberalization — it was motivated by the desire to generate public revenue ahead of the 1976 Montreal Olympics. Nevertheless, the practical consequence was profound: it transferred meaningful authority over gambling from the federal crown to the provinces.
Through the 1970s and 1980s, provinces moved quickly to establish lottery corporations and, eventually, land-based casinos. Ontario opened Casino Windsor in 1994, and British Columbia, Alberta, and Quebec each developed their own regulatory bodies and gaming commissions. By the time the internet became commercially viable in the mid-1990s, Canada already had a patchwork of provincial gambling authorities, each operating under delegated federal authority but with considerable independence in how they structured their gaming markets.
The Criminal Code itself remained largely unchanged in its treatment of gambling throughout this period. Section 207 continued to grant provinces the right to conduct and manage lottery schemes — a category that courts and regulators would later interpret expansively — while Section 206 maintained prohibitions on unauthorized gambling operations. The tension between these provisions and the emerging online environment would define Canadian gambling law for the next three decades.
When online casinos began proliferating in the late 1990s, primarily licensed in offshore jurisdictions such as Antigua and Barbuda, Kahnawake, and Gibraltar, Canadian law had no specific provisions addressing them. The Kahnawake Gaming Commission, established in 1996 on Mohawk Territory in Quebec, became particularly significant — it issued licenses to hundreds of online gambling operators and hosted their servers on sovereign Indigenous land, creating a jurisdictional ambiguity that federal and provincial authorities largely chose not to contest directly.
Canadian players accessing offshore sites existed in a legal grey zone. The Criminal Code prohibited operating an unlicensed gambling business in Canada, but it was widely interpreted as not criminalizing the act of placing bets as an individual player. No Canadian player was ever prosecuted for using an offshore online casino. This ambiguity, combined with the practical impossibility of enforcement against servers located abroad, meant that millions of Canadians freely used international gambling platforms throughout the 2000s. Industry estimates from that period suggested that Canadians were spending in excess of CAD 4 billion annually on unregulated offshore gambling sites by the mid-2000s — revenue that provincial governments recognized was flowing entirely outside their tax base.
It was partly this fiscal concern that prompted provinces to begin exploring provincial online gambling monopolies. British Columbia Lottery Corporation launched PlayNow.com in 2004, making it one of the earliest government-operated online gambling platforms in the world. Ontario Lottery and Gaming Corporation followed with its own online platform, as did Loto-Québec. These provincially operated sites were unambiguously legal under the existing Criminal Code framework, but they struggled to compete with offshore operators that offered broader game selections, more competitive odds, and aggressive bonus structures. Analysts studying top Canadian online casinos during this era consistently noted that provincially operated sites captured only a fraction of the total market, with the majority of online gambling activity continuing to flow to international platforms.
One of the most significant and prolonged legislative battles in Canadian gambling history concerned single-event sports betting. For decades, Section 207(4)(b) of the Criminal Code prohibited betting on a single sporting event, restricting legal sports wagering to parlay bets involving at least two events. This restriction was widely criticized as economically irrational — it pushed Canadian sports bettors toward offshore bookmakers and American sportsbooks while preventing provincial lottery corporations from offering a competitive product.
Attempts to remove this restriction began as early as 2011, when Bill C-290 was introduced in the House of Commons. The bill passed the House with broad support in 2012 but stalled in the Senate, where concerns about match-fixing and the influence of major North American sports leagues — particularly Major League Baseball and the National Football League — effectively killed it. The leagues, ironically, reversed their position years later after the United States Supreme Court struck down the federal prohibition on sports betting in Murphy v. National Collegiate Athletic Association in 2018, opening the American market and prompting Canadian legislators to revisit the issue with renewed urgency.
Bill C-218, the Safe and Regulated Sports Betting Act, was introduced in 2020 and received Royal Assent on June 22, 2021, coming into force on August 27, 2021. The amendment removed the single-event restriction from the Criminal Code, immediately allowing provinces to offer single-game sports wagering through their regulated channels. Ontario, British Columbia, and Alberta moved quickly to integrate single-event betting into their existing sports wagering frameworks, and the market response was substantial. Ontario alone reported over CAD 30 billion in total wagers through its regulated online market in its first full year of operation — a figure that underscored the scale of demand that had previously been served exclusively by offshore operators.
The most consequential development in recent Canadian gambling history is Ontario’s decision to open its online gambling market to private operators under a regulated framework. Rather than continuing to rely solely on the provincially operated OLG platform, Ontario created iGaming Ontario — a subsidiary of the Alcohol and Gaming Commission of Ontario — which launched on April 4, 2022. Under this model, private operators can obtain a registration to offer online casino games and sports betting to Ontario residents, provided they meet regulatory standards covering responsible gambling, anti-money laundering compliance, advertising restrictions, and technical certification.
Within the first year of operation, iGaming Ontario reported over 1.4 million active player accounts and gross gaming revenue exceeding CAD 1.4 billion. By the second year, those figures had grown substantially, with the market attracting dozens of international operators who had previously served Ontario players without any provincial oversight. The Ontario model has been closely watched by other provinces, with British Columbia and Alberta both conducting consultations on whether to adopt similar private-operator frameworks, though neither had implemented a comparable system as of 2024.
Casizoid has tracked this regulatory evolution closely, noting that the Ontario framework represents a fundamental philosophical shift — from a model in which provincial governments sought to monopolize online gambling revenue to one that accepts regulated private competition as a more effective tool for channeling players away from unregulated offshore sites. The practical evidence supports this approach: regulated market share in Ontario increased significantly in the years following launch, though offshore sites continue to attract a portion of the player base, particularly among those seeking higher betting limits or game types not yet available through registered operators.
Canada’s online gambling legislation remains a work in progress. The federal Criminal Code still provides the foundational framework, but the real action is at the provincial level, where regulators are making consequential decisions about licensing standards, advertising rules, and responsible gambling requirements that will shape the industry for years to come. Casizoid continues to monitor these developments, recognizing that the legislative history explored here is not a closed chapter but an ongoing story — one in which the balance between consumer protection, fiscal policy, Indigenous gaming rights, and competitive market dynamics will continue to evolve as technology and player behavior change. For Canadians seeking to understand where online gambling law stands today, the history is essential context: every current rule, every regulatory gap, and every ongoing debate traces directly back to decisions made in 1969, 1996, 2021, and 2022.
Livre audio récompensé par le prix COUP DE CŒUR de l’Académie Charles CROS.
62 Rue d’Yvours – 69540 Irigny
Accueil du public :
Lundi 17h-19h30 (sauf vacances scolaires)
Mercredi 9h30-13h / 14h-17h30 (sauf vacances scolaires)
Samedi 9h30-12h (sauf vacances scolaires)
Standard téléphonique : 04 78 51 48 87
Du lundi au vendredi : 9h30-13h / 14h-17h30
Samedi : 9h30-12h (sauf vacances scolaires)
Berge Bertha Von Suttner – 69007 Lyon
Pied du pont Gallieni – Face 3 avenue Leclerc
Accueil du public :
Mercredi : 9h30-13h / 14h-17h30
Vendredi : 14h-17h30
Samedi : 9h30-12h30 (sauf vacances scolaires)
Standard téléphonique : 04 28 38 16 67
Du lundi au vendredi : 9h30-13h / 14h-17h30
Samedi : 9h30-12h30 (sauf vacances scolaires)